Almanca - Rusça çeviri (v1.4 yeni)
?Almanca
Zuerst ganz wichtig :
Der Preis ist 0000euro..... !
Bitte verschonen Sie mich mit unnötigen mails oder unverschämten Angeboten.
Ich verhungere nicht !
Der Wagen hat eine originale Laufleistung und noch TÜV bis Mitte 0000.
Mängel : Heckwischer wurde geklaut. Das Spiegelgehäuse links ist defekt (nicht der Spiegel). Klima könnte zur nächsten Saison mal befüllt werden.
Es handelt sich um einen Privatverkauf ohne Rücknahme oder Garantie. Der Wagen ist abgemeldet (Probefahrt auf Privatgrundstück möglich). Standort Dortmund-Süd.
Und bitte :
"Letzter Preis ?" und "Auto noch da?" sind keine ganzen Sätze. Ansonsten antworte ich umgehend.
Rusça
Во- первых, очень важно:
Цена 0,000 евро .....!
Пожалуйста , избавь меня от ненужных писем или возмутительные предложения.
Я не голодали!
Автомобиль имеет оригинальный пробег и даже TUV к середине 0000.
недостатков: Задний стеклоочиститель был украден. Корпус зеркала левый мертв (не зеркало). Воздух может быть заполнен раз в следующем сезоне.
Это частная продажа без выкупа или поручительства. Автомобиль был выключен (тест - драйв на частной земле возможно). Дортмунд-Юг.
И пожалуйста:
«Последняя цена?» и «автомобиль все еще там?» не являются полными предложениями. В противном случае, я отвечу сразу.